podplukovník Cameron Mitchell (Ben Browder), dr. Daniel Jackson (Michael Shanks), podplukovník Samantha Carterová (Amanda Tapping), Teal’c (Christopher Judge), generálmajor Hank Landry (Beau Bridges), Baal (Cliff Simon), plukovník Paul Emerson (Matthew Glave), Worrel (Vince Corazza), Netan (Eric Steinberg), seržant Walter Harriman [Davis] (Gary Jones), plukovník Reynolds (Erik Breker), Nerus (Maury Chaykin)
Obsah epizody: zatím není k dispozici
Přepis epizody v originále: najdete na stránkách Gatenoise České titulky (TV ripy): najdete na stránkách Stargate Subtitles Site Fakta a zajímavosti: zatím není k dispozici
Oblíbené citáty:
Mitchell: "Must be pretty damn tasty if it's causing all this fuss."
Reynolds: "I believe Lieutenant Mooney described it as 'sweet corn heaven'."
Landry: "What's his condition?"
Reynolds: "He's still craving it, Sir. He didn't want to leave the planet. I had to restrain him to get him back here."
Jackson: "That's amazing."
Mitchell: "Obviously, you've never had my grandma's corn bread and black eyed peas."
Jackson: "We're not equipped to take these guys on right now."
Mitchell: "I have no intention of taking anybody on, I'm just going to pose as a buyer."
Jackson: "You?"
Mitchell: "Well, no offence, Jackson, but you do not strike me as the drug dealer type - in fact, you're not even close."
Jackson: "I think I'm as close as you are!"
Carter: (to Mitchell) "Come on, you're miles away."
Mitchell: "Teal'c, which one of us is closer?"
Teal'c: "I believe the three of you to be equidistant."
Mitchell: "Oh, please. Mary Poppins is not even in the running!"
Carter: "Hey!"
Mitchell: "And neither are you because I'm going. I'm just going to ask some questions about the operation, find out what I can, tell them the price is too high and then high-tail it outta there."
Worrel: "Just exactly who do you think you are?"
Mitchell: "I already told you my name."
Worrel: "Mister."
Mitchell: "Actually, it's just Shaft. Mister's more of a courtesy title, so if you could just pass it along to your superiors that's all I'm asking."
Worrel: "I'm forced to wonder what someone like yourself, a business man representing... how many planets did you say again?"
Mitchell: "Seven. But one of them's actually a moon, so..."
Worrel: "So, thirty million potential customers and you need me to arrange a meeting with my superior."
Mitchell: "See now, you're selling yourself short."
Worrel: "Ah. So, you were done slaying system lords and decided to move on to more pressing agricultural concerns?"
Mitchell: "That's exactly it. Corn patrol."
Jackson: "Oh, I have a question: Why would we make the gate magically disappear before we had a chance to escape through it?"
Worrel: "Bad timing."
Jackson: "That's got to be the single most stupidest thing I've ever heard."
Nerus: "My dear General, I rarely say this, so please take it to heart when I say that, for the moment: I'm full."
Mitchell: "We have got the best jobs in the world, don't we?"
Carter: "I'm going to hit the shower."
Jackson: "I'm going to find the Doctor."
Teal'c: "We are indeed suitably employed."
Mitchell: "Yeah, it was a good day."
Scénář: Alan McCullough
