SGC přijímá signál od mistra Bra'taca. Ovšem místo Bra'taca na Zem přichází jaffská žena Shan'auc s tím, že ji posílá Bra'tac. Má pro pozemšťany zajímavé informace. Objevila způsob jak komunikovat se svým symbiontem a může s ním sdílet jeho vzpomínky. Goa'uldí larvy se rodí s genetickou pamětí a přístup k takovým vzpomínkám by byl pro SGC neocenitelný. Takové informace by mohly výrazně pomoci v boji proti Goa'uldům. Shan'auc se snažila svému symbiontovi vysvětlit, že Goa'uldi jsou falešní bohové. Podle ní je prý její symbiont připraven připojit se k Tok'rům a svěřit jim všechny své znalosti. Larva je však již dospělá a potřebuje co nejdřív hostitele. Hraje se zde o čas, protože pokud nebude mít hostitele co nejdříve, Shan'auc i symbiont zemřou. SGC kontaktuje Tok'ry. Ti souhlasí, že znalosti symbionta by pro ně mohly být značným přínosem a naleznou urychleně hostitele. Je jím Hebron z Paravalu (Parabalu), který se dobrovolně nabídl, že se stane hostitelem. Bude však goa'uldí larva poté, co získá hostitele, opravdu ochotna spolupracovat s Tok'ry a pozemštany a prozradit jim všechny své znalosti Goa'uldů?

Přepis epizody: zatím není k dispozici

Fakta a zajímavosti:
-- navštívená planeta: Vorash - nehostinná pouštní planeta s tajnou podzemní základnou Tok’rů, obyvatelé: Tok’rové.
-- Shan’auc z Červených vrchů - jaffská žena, přítelkyně Teal’ca. Ještě než se stala kněžkou v chrámu, vázalo ji k Teal’covi silné citové pouto. Později uvěřila, že Goa’uldi jsou falešní bohové a přidala se na Bra’tacovu stranu. Našla způsob jak komunikovat se svým symbiontem. Bra’tac ji poslal na Zem, aby ji pozemšťané zkontaktovali s Tok’ry. Její symbiont byl ochotný přidat se k Tok’rům a předat jim veškeré své znalosti. Byl už velmi přenošený a urychleně potřeboval hostitele.
-- symbiont v těle Jaffy se chová jako nějaký tělesný orgán - dochází k výměně hormonů a elektrických impulzů, ale jen na naprosto nevědomé úrovni (podle vysvětlení dr. Fraiserové).
-- Shan’auc povýšila komunikaci se symbiontem na vědomou úroveň. Ke komunikaci dochází při nejhlubší úrovni kel’no’reem. Tehdy bije srdce v dlouhých intervalech. Meditací lze dosáhnout i toho, že se srdce úplně zastaví. Je to však zakázané a symbiont se tomu pokusí zabránit. Spojení mezi Jaffou a jeho symbiontem je možné jen na této úrovni. Je to velmi podobné prožitku klinické smrti. Jaffa nekomunikuje se symbiontem slovy, ale jsou to spíše pocity, obrazy a vzpomínky. Plnohodnotné slovní komunikace je symbiont schopen až poté, co získá hostitele.
-- pokud symbiont v těle Jaffy plně dospěje, nutně potřebuje hostitele. Nalézt hostitele je jeho přirozeným a základním instinktem. Rovněž Jaffa potřebuje urychleně nového symbionta, protože se hroutí jeho imunitní systém.
-- Velká královna Egeria - zakladatelka linie Tok’rů. Rozešla se s Goa’uldy před více než 2000 lety. Její potomci se staly Tok’ry. Byla římskou bohyní fontán a také porodů, rádkyní legendárního vládce Numy Pompilia. Přišla na Zem, aby zabránila Goa’uldům odvádět lidi bránou jako otroky. Ra ji však našel a zabil.
-- jelikož Tok’rové nezískávají hostitele násilím, jejich počet neustále klesá, protože někteří symbionti nenašli nového hostitele nebo padli v boji. Na stranu Tok’rů přešlo jen velmi málo Goa’uldů (za posledních několik set let ani jediný).
-- Goa’uldi i Tok’rové jsou paraziti a vědomosti si předávají prostřednictvím genetické paměti. Většina Tok’rů opustila goa’uldský genový fond před více než 2000 lety a nemá proto přístup k goa’uldským vzpomínkám a znalostem nabytým po oddělení obou větví. Proto jsou pro ně znalosti symbionta Shan’auc velmi cenné.
-- dobrovolným hostitelem symbionta Shan’auc se stal Hebron z Paravalu, jehož lid je už celou jednu generaci zotročen Goa’uldy. Symbiont pronikl do Hebrona přední částí krku. Bylo to ve stavu nejvyšší nouze, kdy už mu nezbýval téměř žádný čas a jak on, tak Shan’auc byli ve vážném nebezpečí. Shan’auc dostala od Tok’rů nového symbionta, kterého se Tok’rům podařilo získat.
-- symbiont, jehož hostitelem se stal Hebron, se jmenuje Tanith. Svou ochotu přidat se k Tok’rům pouze předstíral. Zabil Shan’auc, která se mylně domnívala, že ho dokázala přesvědčit o správnosti volby přidat se k Tok’rům a zavrhnout způsoby Goa’uldů, i jejího nového symbionta. Tok’rové se dověděli, že Tanith jim lže. Nechali ho při vědomí, že je ošálil, a využívali ho k dezinformování Apophise.
-- Teal’cův otec Ronac byl zavražděn Chronem. Zemřel krutou a velmi bolestivou smrtí. Chronos rozdrtil jeho symbionta, takže se jeho krev smísila s Ronacovou krví. Podobným způsobem zabil Tanith Shan’auc. Teal’c to zjistil, když byla v jejím krevním oběhu a na rukou nalezena krev symbionta.
-- Goa’uldi mají modrou krev.
-- Teal’cova místnost v SGC má číselné označení 2313-20.

Oblíbené citáty: 
O’Neill: (k Shan’auc): „Bra’tacu, co... co sis to udělal s vlasy?“
O'Neill: „Bra'tac, you've done something with your hair!“

Shan’auc: „Vy jste O’Neill. Teal’cův učedník.“
O’Neill: „Jo. Učedník?“
Shan’auc: „A také zkušený a obratný bojovník.“
O’Neill: „Učedník?!“
Shan'auc: „You are O'Neill. Teal'c's apprentice.“
O'Neill: „Yes. Apprentice?“
Shan'auc: „Also a warrior of great skill and cunning.“
O'Neill: „Apprentice?!“

Teal’c: „O’Neille!“
O’Neill: „Mistře Teal’cu?“
Teal’c: „Potřebuji tvou pomoc.“
O’Neill: „Jsem tu, abych sloužil.“
Teal'c: „O'Neill!“
O'Neill: „Master Teal'c?“
Teal'c: „I am in need your assistance.“
O'Neill: „I'm here to serve.“

Shan’auc: „Je pro mě ctí setkat se s Tok’ry.“
O’Neill: „Jsou fajn... když si zvykneš.“
Shan’auc: „It is a great honor to meet the Tok’ra.“
O’Neill: „They’re all right if you like the type.“

Anise: „Váš otec mě požádal, abych vám potřásla rukou a plukovníku O’Neillovi dala velkou pusu.“
Carterová: „Uhm, to asi mělo být obráceně.“
Anise: „Your father asks that I shake your hand and give Colonel O'Neill a big kiss from him.“
Carter: „That may have been the other way around.“

O’Neill: „Tohle dohadování s dvěma lidmi v jednom těle mi leze na nervy!“
O'Neill: „You know this talking to two people in one body thing really sucks!“

Anise: „Bojujeme o samu naši existenci. Nehodlám omlouvat naše prostředky!“
Anise: „We are fighting a war for our very existence. I make no apologies for the means!“

Tanith: „Proč jsi za mnou přišel?“
Teal’c: „Podívat se na tebe a ujistit se, že její oběť nebude marná.“
Tanith: „Máš mé slovo. Doufám, že jednoho dne se zase uvidíme, Teal’cu, a společně vzpomeneme na tu, která pro nás oba tolik znamenala.“
Teal’c: (s hrozbou v hlase) „Uvidíme se. To ti slibuju.“
Tanith: „Why have you come to see me?“
Teal’c: „To look upon you and know that Shan’auc’s sacrifice will not be in vain.“
Tanith: „You have my promise. I hope one day we will meet again, Teal’c and together remember she who meant so much to both of us.“
Teal’c: „We will meet again. You have my promise.“

Hodnocení: 
Věra 3/5
Dobrá epizoda, poznáváme nového nebezpečného Goa'ulda Tanitha, se kterým ještě později budou značné problémy.

Johny Idler 4/5
Epizoda s velmi zajímavým nápadem a ještě zajímavějším (i když pochopitelným) chováním Tok'rů.

předchozí epizoda | následující epizoda

Zpět na EPIZODY | FLASH INDEX | NONFLASH INDEX

Vytvořil sg1.cz tým.