Přepis epizody v originále:najdete na stránkách Gatenoise
České titulky: najdete na stránkách Stargate Subtitles Site
Fakta a zajímavosti: zatím není k dispozici

Oblíbené citáty:
Thilana: "I must admit, Colonel Carter, some of my people are concerned about what this machine will do. I would like to be able to reassure them."
Carter: "Oh… yeah… of course. Let me walk you through it… Um… basically… this machine shifts all matter within a preset range, in this case the entire village into another dimension… So, when the prior returns he won't be able to see of hear you. In fact he'll be able to walk right through you… Oh… don't worry. It doesn't hurt at all… and it is just temporary… just long enough to fool the prior. Once he leaves, we can put everything back to normal.

Mitchell: "Listen up, folks… we're gonna try a little disappearing act here. Please remember to keep your arms and legs inside the village at all times until we come to a complete and final stop. Blank stares work too."

Reynolds (smirks): "We have the craziest job in the world."

Tomin: "Why are you still wearing the clothes of a blasphemer?"
Vala: "If I put on this dress… and say 'Hallowed are the Ori' will you stop mass-murdering innocent people?"

Tomin: "You will remain in this room. You will see no one. You will speak to no one. You'll be educated in the ways of Origin until such time this evil no longer possesses you."
Vala: "No… Tomin. I-I'm… I'm street smart… that's always got me by… but I have to warn you I've never been much for school…"
Tomin: "I am to teach you… This is my punishment for allowing you to deceive me. If you continue to resist you will die."

Vala: "One last story from me… A long time ago some people just like you and me… over time evolved… they became so advance that they figured out how to turn themselves into energy an ascend to a higher plane of existence. I know… it sounds crazy… but it happened. Then they discovered that if regular humans worshipped them… that that made them more powerful, so they used their knowledge to make as many people as the could… and then created a religion that would force them to prostate in their name… the more prostrating the more power… the religion save that these beings were benevolent… but they couldn't offer their followers ascension because that would mean they would have to share their power. They just use people up and throw them away. I know I'll never convince you otherwise… but everything you believe… is a lie."

Mitchel: "Carter… you've had a lot of morphine. So I want you to explain it to me… so that it makes sense."

Prior: "I'm disappointed, Tomin. It seems you have begun to question the will of the Ori, or is it the unbeliever under your tutorage that has corrupted you."
Tomin: "No, I have not begun to question the will of the Ori. But I have begun to question the interpretation of their words. No matter what you say I will not believe the book of Origin asks us to massacre innocent people and I will not stand by while the whole doctrine of good will and faith, that I have sworn to uphold is twisted into a hammer and used to beat people down!!"

Hodnocení:
Věra: zatím neviděla

předchozí epizoda | následující epizoda

Zpět na EPIZODY | FLASH INDEX | NONFLASH INDEX

Vytvořil sg1.cz tým.